As far as I know, you can't do that with a Zumo 550 via BT, so either pair the phone directly with the Sena headset or if you want to go through the Zumo you'll need to hard-wire it, including a mic line. Of course that kind of defeats the point...
I use a Sena SM10 BT hub, and a mixer (from...