Yes, that's how you do it. The trick is to get the bead of the tire as close as possible to the bead of the rim, then put air in as quickly as possible.
Contrary to what some may believe, sport bike tires are fair game on the FJR, just don't expect to get as many miles as you would a sport...