I think you're likely to experience more problems from vibration with a hard drive based player than from the magnets. Hard drives and motorcycles don't play well together. Maybe the placement of that pocket will offer some protection from that, though.
I think the odds are very good that...