I have tried to add a picture of our system but....won't let me.
We use a gears saddle bag that has great volume and very low profile. I can put our tent/sleeping bags and therma rests in it with lots of room in the side pockets for other stuff. It has very little effect on the ride and leaves...