I'm glad to see that no one else understands it either! :) I did the bounce thing after torquing the axle nut and left side pinch bolts, and then torqued the RH pinch bolts after the bounce. My axle end surface ended up just shy of the fork surface <1mm. Perhaps the FSM is taking into account...