Though I couldn't really see much in the video, usually the middle kite is flown with a harness at the waist. You then simply give a little twist to your mid section to turn the kite. It is an extreme excersize in coordination.
I have a couple of dual line kites, but generally prefer my quad lines..........