I too "loved" my '04 Harley, until I really started putting in some saddle time on the FJR. Wasn't long before the H-D was just sitting in the garage, never getting to go anywhere. I felt a little sorry for it, but dang it, the FJR is just so much more fun to ride, and any more I only need to impress myself, not others (not that I ever tried to do the latter much).
When I finally got around to running an ad on Craigslist and a nice couple from Seattle bought it, it did feel a little strange watching somebody else riding it away, but I got over it pretty quickly, especially after the check arrived. :yahoo: Now I have a pile of farkles sitting in the garage waiting to get installed, and I never think about the Harley at all. A new H-D P&A catalog showed up in the mail just the other day and after a quick look-through it went in the recycle bin.
I say take the time to sell the Connie. You'll get more for it because you'll convey the passion you have for it to the new buyer. He'll feel it and it will be easier for him to part with the money. Everybody ends up happy. AND, he'll get to know how well you've taken care of it (I'm assuming here, since you did use the word LOVE), and he'll want to take care of it, too.