Really? Despite the "generation-gap", that is very helpful. It is relatively likely, then, that the broken relay does, in fact, control several functions (since mine has 16 pins vs. 11). Perhaps Yamaha incorporated additional functionality into that particular relay in the Gen II. Fingers...