I was looking for ideas and stumbled on a suggestion on this forum. I can't give credit to the genius, but he knows who he is...
I just open the side bag release with the key, stick the d-ring under it before closing and locking it again.
Works great. I use the high side and it sits safely on...