Gary,
That petcock should be available from David Silver spares. Be aware though, Honda made a change to the intank filter that fits on the petcock. I changed my filter and started having issues. Full tank, turn fuel on and start bike. Only ride a few miles, like about 5, and it acts like it's starving for fuel. Switch to reserve and it runs fine. Somewhere along the line Honda shortened the filter length and it would suck down into the fuel tube and shut it off. I disassembled mine and cut about 1/4" off the fuel tube and it's been fine ever since. I now have more regular tank and less reserve but I don't use this as a daily rider. Clutch cable may need removed and lubed up if the bike sat very long. The clutch itself on those little 4 cylinders is not usually a hard pull.
Good luck,
.