I couldn't disagree with replacement more! No way would I replace it if I were you. I know a ton of mototcycle RACERS that use straightened wheels, and they ride the bike much harder than any of us may ever dream of riding the FJR.
There's a guy named Will Babb in South Carolina that straightened a wheel on my R6 with better than stock spec runout. As long as it isn't all kinds of cracked, he should be able to fix it for ya. And talk about reasonable!!!
I shipped my wheel to him, (10-15 bucks without the tire mounted to the wheel) and if I remember right, he charged me 65 bucks to straighten the front rim, and then he shipped them back to me with the same cost included. There were a couple bare aluminum spots on the rim from where it was repaired, but if you're worried about looks, you could afford to re-powdercoat it for the cost that you would pay for Will to straighten your wheel. I guarantee you that it will be worth your time to look into straightening the wheel.
Give him a call, and tell him that one of the guys from Minnesota sent ya.
Will Babb
Will's Rim Repair
5000 Old Buncombe Rd, Box 282
Greenville, SC 29617
864-787-1351
P.S. here's a couple searches from a couple other forums with all kinds of praise for Will...
Minnesota Sportbike Riders forum:
CLICKY
WERA racing forum:
CLICKY