Hi nitelife,
Welcome to SoCal. I have a tennis tournament to play on Saturday, so can't make it, but hopefully some of the other guys will jump in. There are a lot of FJR riders here!
I don't know any special places in Anaheim (not that there aren't any!). If you have the time, the Angeles Crest (highway 2) just north of Glendale is a beautiful (if very popular) ride with mountainous scenery, nice twisty roads and with a little map reading, many side roads with sweepers, straight-aways and not that many cars or bikes. I almost bought the Connie 14, but after riding the FJR I am much happier! I rode a Kawi ZZR 1200 for 3 years (35K miles) and loved it - I was all set to get the C14, but after a test ride, I realized I liked the FJR better - easier to handle, better laid out as far as the side cases, mirrors, ease of getting off and on, etc. Also suspension seems better to me on the FJR along with a very neutral balanced feel in the corners. The C14 I rode tended to fall into corners at a certain point which I didn't care for. I want the bike to go when I want it to. Also, while you're in Anaheim, there is Irv Seaver BMW. If you are at all interested in a Beemer, they usually have a great selection of used (and new) bikes which can be demoed. It's quite a nice shop and the sales people are not pushy. Irv's is on Katella, east off I-5 north.
I hope you have a great time in sunny southern cal - you should have good weather!
Best,
Terry